Traductions de „nażłopał“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Resopa̱l® <‑s, sans pl > [rezo​ˈpaːl] SUBST nt

Resopal

resopal m

Galọpp <‑s, ‑s [o. ‑e]> [ga​ˈlɔp] SUBST m

Galopp

cwał m

langsamer Galopp

galop m

Galopp reiten

jechać cwałem [lub galopem]

im Galopp fig fam

galopem a. fig

I . salọpp [za​ˈlɔp] ADJ

1. salopp (bequem und sportlich):

salopp Kleidung

swobodny

2. salopp (lässig):

salopp Redeweise

niedbały

salopp Verhalten

swobodny

salopp Verhalten

nieskrępowany

3. salopp (nicht neutral):

salopp Stilebene, Sprache, Wort

pospolity

II . salọpp [za​ˈlɔp] ADV

1. salopp (bequem und sportlich):

salopp sich kleiden

luźno

2. salopp (lässig):

salopp sich ausdrücken

niedbale