Traductions de „nachdrängen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

na̱ch|drängen VERBE intr +sein

nachdrängen

pchać się

sobald einige Besucher die Ausstellung verließen, drängten gleich die nächsten nach

gdy tylko niektórzy zwiedzający mpl opuścili wystawę, pchali się już następni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei waren sie stets in Kontakt mit deutschen Einheiten, die von Westen und Süden her nachdrängten.

de.wikipedia.org

Bei ihrem Rückzug zerstörte die Wehrmacht Häfen und Brücken, um Landungen der Alliierten zu erschweren und das Nachdrängen der Befreiungsarmee zu verhindern oder zu verlangsamen.

de.wikipedia.org

Die spannungsgeladene Reiterstatue genügt, um die Vorstellung einer ganzen Streitmacht zu evozieren, die dem Kommandanten nachdrängt.

de.wikipedia.org

Dieser konnte in völliger Ordnung durchgeführt werden, da der Feind nirgends nachdrängte.

de.wikipedia.org