Traductions de „plakatami“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

I . plakati̱v [plaka​ˈtiːf] ADJ sout

plakativ Darstellung:

plakativ

obrazowy

II . plakati̱v [plaka​ˈtiːf] ADV sout

plakativ formuliert:

plakativ

obrazowo

Plaka̱twand <‑, ‑wände> SUBST f

Plakatwand

tablica f ogłoszeniowa

Plaka̱t <‑[e]s, ‑e> [pla​ˈkaːt] SUBST nt

Plakat

plakat m

Plakat (Werbeplakat)

plakat reklamowy

Plaka̱tfarbe <‑, ‑n> SUBST f

Plakatfarbe

farba f plakatowa

Plakatfarbe

plakatówka f fam

I . plakati̱e̱ren* [plaka​ˈtiːrən] VERBE intr

1. plakatieren (Plakatte anbringen):

plakatieren

plakatować

plakatieren

rozlepiać [perf rozlepić] plakaty

2. plakatieren (durch Plakatte öffentlich machen):

plakatieren

ogłaszać [perf ogłosić] na plakatach

II . plakati̱e̱ren* [plaka​ˈtiːrən] VERBE trans sout

plakatieren

eksponować [perf wy‑]

jds schlechte Eigenschaften plakatieren

eksponować [perf podkreślać] czyjeś złe cechy

Plaka̱tmaler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Plakatmaler(in)

plakacista(-tka) m (f) fam