Traductions de „sozialwissenschaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sozia̱lwissenschaften SUBST plur

Sozialwissenschaften

nauki fpl społeczne

Sexua̱lwissenschaft <‑, sans pl > SUBST f

Sexualwissenschaft

seksuologia f

Politi̱kwissenschaft <‑, sans pl > SUBST f

Politikwissenschaft

politologia f

Politikwissenschaft

nauki fpl polityczne

Musi̱kwissenschaft <‑, ‑en> SUBST f

Musikwissenschaft

muzykologia f

Agra̱rwissenschaft <‑, ‑en> SUBST f

Agrarwissenschaft AGR → Agronomie

Voir aussi : Agronomie

Agronomi̱e̱ <‑, sans pl > SUBST f AGR

Agronomie

agronomia f

Fọrstwissenschaft <‑, ‑en> SUBST f

Forstwissenschaft

leśnictwo nt

Kụnstwissenschaft <‑, sans pl > SUBST f

Kunstwissenschaft

nauka f o sztuce

Kunstwissenschaft

estetyka f

Finạnzwissenschaft <‑, ‑en> SUBST f

Finanzwissenschaft

nauka f o finansach

Natu̱rwissenschaft <‑, ‑en> SUBST f meist plur

die Naturwissenschaften

nauki plur przyrodnicze

Rẹchtswissenschaft <‑, ‑en> SUBST f

Rechtswissenschaft

prawoznawstwo nt

Spra̱chwissenschaft <‑, sans pl > SUBST f

Sprachwissenschaft

językoznawstwo nt

Sprachwissenschaft

lingwistyka f

Computerwissenschaft <‑, sans pl > SUBST f

Computerwissenschaft

informatyka f

Computerwissenschaft

nauka f o komputerach

Geschịchtswissenschaft <‑, sans pl > SUBST f

Geschichtswissenschaft

historia f

Erzi̱e̱hungswissenschaft <‑, sans pl > SUBST f

Erziehungswissenschaft

pedagogika f

Literatu̱rwissenschaft <‑, ‑en> SUBST f plur selten

Literaturwissenschaft

literaturoznawstwo nt

vergleichende Literaturwissenschaft

komparatystyka f literacka

Wịssenschaft <‑, ‑en> SUBST f

Wissenschaft

nauka f

angewandte Wissenschaft

nauka stosowana

Idiomes/Tournures:

das ist eine Wissenschaft für sich fam

to jest nauka sama w sobie

I . sozialịstisch ADJ

sozialistisch Ideale, Revolution, Staaten:

sozialistisch

socjalistyczny

II . sozialịstisch ADV

sozialistisch regierte Länder

kraje mpl rządzone przez socjalistów

Bodenwissenschaft SUBST

Entrée d'utilisateur

Bodenwissenschaft f

gleboznawstwo nt

Staatswissenschaft SUBST

Entrée d'utilisateur

Staatswissenschaft f

nauki polityczne fpl

Pseudowissenschaft SUBST

Entrée d'utilisateur

Pseudowissenschaft f

pseudonauka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Modelle werden in verschiedenen Bereichen der Physik, Biologie und den Sozialwissenschaften angewandt.

de.wikipedia.org

Ab 1926 wurde es vor allem von den Sozialwissenschaften an der Universität genutzt, nach 1929 erhielt es ein kleines, säulenumstandenes Portal.

de.wikipedia.org

Er entschied sich danach zunächst ein Studium der Humanmedizin, wechselte jedoch recht bald zu den Sozialwissenschaften.

de.wikipedia.org

Danach machte er ein Privatstudium der Wirtschafts- und Sozialwissenschaften.

de.wikipedia.org

Ziel war die Förderung des Studiums und des Fortschritts der Sozialwissenschaften, vor allem Ökonomie, Soziologie, Recht und Politikwissenschaft.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an den Zivildienst studierte er Sozialwissenschaften, beendete sein Studium jedoch ohne Abschluss.

de.wikipedia.org

Die Wissenschaftlichkeit und der Nutzen von Quotenstichproben werden in der Sozialwissenschaft seit Jahrzehnten kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

In den Sozialwissenschaften werden positive Rückkopplungen als Auslöser für Pfadabhängigkeit untersucht.

de.wikipedia.org

Von großer Bedeutung sind der Dialog zwischen Theologie und Sozialwissenschaften, ethischer Reflexion und Persönlichkeitsbildung.

de.wikipedia.org

Sein Verdienst liegt in der Verknüpfung der Wirtschafts- und Sozialwissenschaften.

de.wikipedia.org