Traductions de „storyboard“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Keyboard <‑s, ‑s> [ˈkiːboːɐ̯t] SUBST nt

Keyboard

keyboard m

Keyboard

organy plur elektryczne

Snowboard <‑s, ‑s> [ˈsnɔʊbɔːt] SUBST nt

Snowboard

snowboard m

Mainboard <‑s, ‑s> [ˈmeɪnboːɐ] SUBST nt INFOR

Mainboard

płyta f główna

Sideboard <‑s, ‑s> [ˈsaɪtbɔːt] SUBST nt

Sideboard

kredens m

Sideboard

bufet m

Skateboard <‑s, ‑s> [ˈskeːtboːɐ̯t, ˈskɛɪt-] SUBST nt

Skateboard

deskorolka f

Skateboard fahren

jeździć na deskorolce

Clipboard SUBST

Entrée d'utilisateur

Clipboard nt INFOR

schowek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der Studienzeit begann er mit Cartoons für Werbeagenturen sowie Storyboards für kleine Filmproduktionen und dem Entwerfen von Charakterfiguren für Animationsfilme.

de.wikipedia.org

Nach der Entscheidung für eine Idee entwickelt die Agentur ein Storyboard und lässt auch dieses vom Kunden freigeben.

de.wikipedia.org

Ende 1945 wurden Storyboards vor Lehrpersonal und Schülerinnen gezeigt.

de.wikipedia.org

Er verzichte damit bewusst auf die üblichen Mittel von Drehplan oder Storyboards.

de.wikipedia.org

Es beinhaltet die komplette Produktion inklusive Bilder, Storyboards und Hintergrundinformationen.

de.wikipedia.org

Da er derart ungewöhnlich viel Aufwand in Drehbuch und Storyboard steckte, dauerte diese Arbeit besonders lange.

de.wikipedia.org

Nach dem Storyboard werden Layouts gezeichnet, und zwar in der Größe, in der sowohl Animatoren wie Hintergrundkünstler arbeiten.

de.wikipedia.org

Fotografien ordnet er oft wie ein Storyboard an.

de.wikipedia.org

Dies war im ursprünglichen Storyboard nämlich gar nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Moderne Themenfahrten arbeiten mit längeren Storyboards als Hintergrund der in Szenen gruppierten Räume.

de.wikipedia.org