Traductions de „zurückholen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

zurụ̈ck|holen VERBE trans

jdn zurückholen

przyprowadzić kogoś z powrotem

sich dat etw von jdm zurückholen

odbierać [perf odebrać] coś od kogoś

Expressions couramment utilisées avec zurückholen

jdn zurückholen

przyprowadzić kogoś z powrotem

sich dat etw von jdm zurückholen

odbierać [perf odebrać] coś od kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Zurückholen solcher Seiten ist ein Vorgang, der deutlich länger dauert, als nur auf eine Hauptspeicheradresse zuzugreifen.

de.wikipedia.org

Auch einige ihrer Kinder sind gefangen genommen worden und sie befinden sich gerade auf dem Weg in den Norden, um ihre Kinder zurückzuholen.

de.wikipedia.org

Als aus der Hochzeit nichts wird, wird die Schwester zurückgeholt.

de.wikipedia.org

Ist ein Mensch außerhalb seines Hauses verstorben, so irrt dessen Seele frei umher und muss eingefangen und zurückgeholt werden.

de.wikipedia.org

Die sind inzwischen dem Tierfänger entwischt und haben den Kristall zurückgeholt.

de.wikipedia.org

Vom Regen fortgespülte Larven werden von den Ameisen gesucht und zurückgeholt.

de.wikipedia.org

Sie ist aber gezwungen, bald wieder aufzutauchen, auch um das Außenteam zurückzuholen.

de.wikipedia.org

Der Großvater hält nichts von dem Vater und will seine Enkelin zurückholen.

de.wikipedia.org

In einigen konnte sie die, hauptsächlich 2015, verlorenen absoluten Mehrheiten zurückholen.

de.wikipedia.org

Er reißt von zu Hause aus und beschließt, sich sein Lachen zurückzuholen.

de.wikipedia.org