Traductions de „zusammentreiben“ dans le dictionnaire allemand » polonais

zusạmmen|treiben VERBE trans irr (Herde)

zusammentreiben

spędzać [perf spędzić]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurden Gefangene aus unterschiedlichen Gefängnissen zusammengetrieben und an mehreren Orten zur Erschießung geführt.

de.wikipedia.org

Hektisch lässt man den Geheimdienst daraufhin Mediziner zusammentreiben.

de.wikipedia.org

In der folgenden Nacht wurden die Dorfbewohner zusammengetrieben.

de.wikipedia.org

Männliche Juden im Alter zwischen 16 und 60 Jahren wurden zusammengetrieben und zum Teil stundenlang gedemütigt.

de.wikipedia.org

Die nicht von den Milizen getöteten Untoten wurden zusammengetrieben und mit diesem Medikament behandelt.

de.wikipedia.org

Die meisten Männer wurden zusammengetrieben und dann aus kürzerster Entfernung erschossen.

de.wikipedia.org

Im Gewässer tummeln sich mutierte Aale und die Strömungen des Bermudadreiecks haben verunglückte Schiffe aus den unterschiedlichsten Epochen zusammengetrieben.

de.wikipedia.org

In den südlichen Sommern 2012/2013 und 2013/2014 wurden über 6000 Tiere von samischen Rentierhirten zusammengetrieben bzw. von norwegischen Jägern abgeschossen.

de.wikipedia.org

Im Herbst wurden hier mehrere Tausend Stück Vieh beim jährlichen Roundup zusammengetrieben.

de.wikipedia.org

Von hier können sie beobachten, wie ihre Gefährten zusammengetrieben werden.

de.wikipedia.org