allemand » portugais

Traductions de „Anklageschrift“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Anklageschrift <-en> SUBST f

Anklageschrift
libelo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Anklageschrift des Bundesstaats gegen den Einsatz der Bundespolizisten griff diese Vorfälle auf.
de.wikipedia.org
Durch die Anklageschrift wurde auch bekannt, dass beim Bombenfund der eigentliche Zünder mit Initialsprengstoff nicht gefunden wurde.
de.wikipedia.org
In der Anklageschrift sei lediglich die Rede von verletzten Offenlegungspflichten, jedoch sei kein Vorwurf der Steuerhinterziehung zu finden.
de.wikipedia.org
Vieles deutet darauf hin, dass Schaezler sich nur unter Druck zur Einreichung der Anklageschriften bestimmen ließ.
de.wikipedia.org
Die Anklageschrift wirft ihm finanzielle und seelische Ausbeutung vor.
de.wikipedia.org
Die durch die Anklageschrift ausgelöste Strafsache wird vor dem Strafgericht im Rahmen einer Gerichtsverhandlung behandelt.
de.wikipedia.org
Es erfolgten im Laufe des neunjährigen Prozesses mehrere Verhaftungswellen mit insgesamt fünf Anklageschriften.
de.wikipedia.org
Die bekannten Namen dieses Täterkreises seien jedoch nicht in der neuen Anklageschrift zu finden.
de.wikipedia.org
Ihm oblag die Vorbereitung der Anklageschrift gegen den ehemaligen Diktator.
de.wikipedia.org
In der Anklageschrift war die Tat unter Position 52 aufgeführt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Anklageschrift" dans d'autres langues

"Anklageschrift" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires