Traductions de „Arbeitsverweigerung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Verweigerung <-en> SUBST f

Verweigerung

recusa f

Verweigerung des Wehrdienstes

recusa f do cumprimento do serviço militar

Arbeitsweise <-n> SUBST f

Arbeitsweise

método m de trabalho

Arbeitsvermittlung SUBST

Entrée d'utilisateur

Arbeitsvermittlung (Dienstleistung) f

serviços de emprego mpl

Arbeitsvermittlung f

colocação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraufhin wurde er vom D'Antin-Team wegen Arbeitsverweigerung noch in der Nacht entlassen.

de.wikipedia.org

Trotzdem kam es immer wieder zu Protestaktionen, Arbeitsverweigerung und Fluchtversuchen.

de.wikipedia.org

Arbeitsverweigerung ist im Arbeitsrecht die rechtswidrige Verletzung der Arbeitspflicht durch den Arbeitnehmer.

de.wikipedia.org

Die unberechtigte Arbeitsverweigerung ist eine Leistungsstörung, die der Arbeitgeber nicht hinnehmen muss.

de.wikipedia.org

Ist der Arbeitnehmer berechtigt, Arbeiten abzulehnen, die der Arbeitgeber unter Überschreitung des Direktionsrechts nach Art, Zeit und Ort zuweist, liegt keine Arbeitsverweigerung vor.

de.wikipedia.org

Verstößt jemand gegen Arbeitsanweisungen (Arbeitsverweigerung), so kann dies arbeitsrechtliche Folgen haben.

de.wikipedia.org

Verstößt jemand gegen Dienstanweisungen (Arbeitsverweigerung), so kann dies arbeitsrechtliche Folgen haben.

de.wikipedia.org

Es besteht auch die Gefahr der Arbeitsverweigerung, die den Arbeitgeber dazu berechtigen kann, den Arbeitsvertrag zu kündigen.

de.wikipedia.org

Der Arbeitnehmer senkt seine Arbeitsleistung so stark, bis er die Grenze der Arbeitsverweigerung erreicht.

de.wikipedia.org

Wenn der Arbeitnehmer berechtigterweise von einem Zurückbehaltungsrecht Gebrauch macht, liegt keine Arbeitsverweigerung vor.

de.wikipedia.org