Traductions de „Berggebiet“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Grenzgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Grenzgebiet

região f fronteiriça

Gewerbegebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Gewerbegebiet

zona f industrial

Fachgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Fachgebiet

especialidade f

Fachgebiet

ramo m

Sachgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Sachgebiet

área f especializada

Wohngebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Wohngebiet

área f residencial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

20 Kilometer der insgesamt 54 Kilometer führen durch Berggebiet über der Baumgrenze mit offenen Flächen.

de.wikipedia.org

Kloster ist Berggebiet nach dem Landwirtschaftsgesetz.

de.wikipedia.org

Vom Rückgang der Anzahl Landwirtschaftsbetriebe waren das Talgebiet (−1,8 %) und das Berggebiet (−1,9 %) gleichermassen betroffen.

de.wikipedia.org

Seit 1995 unterstützt die Berghilfe die «Koordinationsstelle für Arbeitseinsätze im Berggebiet», die heute «Bergversetzer» heisst.

de.wikipedia.org

Neben Direktzahlungen zum Ausgleich von Standortnachteilen und Bewirtschaftungserschwernissen, z. B. im Berggebiet (Hangzulage), gibt es Direktzahlungen für „freiwillig“ erbrachte Leistungen (z. B. Sömmerungsbeiträge).

de.wikipedia.org

Der Vergnügungsteil kann nochmals in ein Seengebiet, eine Ebene und ein Berggebiet unterteilt werden.

de.wikipedia.org