Traductions de „Blutabnahme“ dans le dictionnaire portugais » allemand

colheita de sangue

Blutabnahme f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Selbst bei Elefanten mit ihrer dicken Haut gelingt eine Blutabnahme durch das Applizieren von Wanzen für wenige Minuten.

de.wikipedia.org

Bei der Blutabnahme werden in der Regel alkoholbedingte Ausfallerscheinungen protokolliert.

de.wikipedia.org

Fledermäuse können eine Blutabnahme völlig ungestört durchlaufen, wobei es gleichzeitig schwierig wäre, bei einer konventionellen Spritzenentnahme überhaupt Adern zu treffen, was die Wanze mühelos erreicht.

de.wikipedia.org

Eingreifende Untersuchungen (z. B. Blutabnahme oder Impfungen) werden nicht durchgeführt.

de.wikipedia.org

An manchen Spitälern wie dem LKH Steyr wurden somit bereits die sogenannten i.v. Tätigkeiten (Blutabnahme, intravenöse Gabe von Infusionen & Medikamenten) an das Pflegepersonal abgegeben.

de.wikipedia.org

Außerdem seien Fehler bei der Blutabnahme und Messung der Probe gemacht worden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund lehnte sie es ab, dem Polizisten die Blutabnahme zu gestatten, woraufhin dieser ihr die Handschellen anlegte.

de.wikipedia.org

Vom Zeitpunkt der Blutabnahme bis zum Vorliegen eines negativen Ergebnisses beim Hausarzt vergehen durch die inzwischen verbreitete Automatisierung nur 1 bis 2 Arbeitstage.

de.wikipedia.org

Küken und Jungvögel können durch die ständige Blutabnahme schon bei mäßigem Befall sterben.

de.wikipedia.org

4 StPO die Ausnahme, dass die zwangsweise Blutabnahmen oder vergleichbar geringfügige Eingriffe unter bestimmten Umständen erlaubt sind.

de.wikipedia.org