allemand » portugais

Traductions de „Bretter“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Brett <-(e)s, -er> [brɛt] SUBST nt

2. Brett (Spielbrett):

Brett
tabuleiro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Balken und Bretter aus fester schwarzer Eiche wurden für andere Bauzwecke verwendet.
de.wikipedia.org
Auf die befestigten Bretter wird der Gesteinstaub aufgehäuft.
de.wikipedia.org
Daher wurden in die Bretter, mit denen das Lokal vernagelt war, Sehschlitze für die Passanten ausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Bei Verwendung von Lärchenholzbrettern kann der Kartoffelturm (bei trockener Lagerung der Bretter über Winter) sieben bis zehn Jahre genutzt werden.
de.wikipedia.org
Während der Grabungskampagne 2011 traten drei Bretter zutage, die sich zunächst nicht eindeutig einordnen ließen.
de.wikipedia.org
Auf der Holzbalkendecke des Kirchenschiffs liegen Bretter auf, beides ist weiß gestrichen.
de.wikipedia.org
Schneidbretter mit Einschnitten und Furchen, in denen sich Bakterien halten und vermehren können, sollten deshalb durch neue Bretter ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Der Text wurde in die Bretter eingeritzt und später mit Farbe überzogen.
de.wikipedia.org
Bei ganzer Verdeckung ist aber noch ein schmaler Streifen Hirnholz eines der beiden Bretter zu sehen.
de.wikipedia.org
An zwei senkrechten Stützen sind waagerecht vier Bretter angebracht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Bretter" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires