Traductions de „Denunziation“ dans le dictionnaire portugais » allemand

delação (denúncia)

Denunziation f

denúncia (secreta)

Denunziation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund von Denunziationen war er für kurze Zeit von seinen Kontakten abgeschnitten.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit erlebte er ein Spießrutenlaufen mit Denunziationen, Verhaftungen und Verhören.

de.wikipedia.org

Mit misstrauischen Rundumblicken und Angst vor Denunziation warten sie auf Inhaftierung.

de.wikipedia.org

Ein verbaler Angriff auf den Bürgermeister nach der Machtübergabe erwies sich deutbar als eine Denunziation.

de.wikipedia.org

In der Kirche wurden die Pfarrkinder ständig ermahnt, über die Reinheit der Sitten zu wachen (Denunziation).

de.wikipedia.org

Dies vertraute er einer französischen Bekannten an, was zur Denunziation führte.

de.wikipedia.org

Zwar gab es in der folgenden Zeit noch Denunziationen, doch führten diese nicht mehr zu Hinrichtungen.

de.wikipedia.org

Alle anderen Mitbeteiligten an der Denunziation gingen unbehelligt aus den Verfahren hervor.

de.wikipedia.org

Es ging dabei sehr oft um Denunziationen oder Auslieferung von Flüchtenden.

de.wikipedia.org

Selten einmal gibt es die Möglichkeit, solch einen auf Lüge, Denunziation und Gesinnungsurteile getriebenen Prozess auch in Einzelheiten nachzuvollziehen.

de.wikipedia.org