Traductions de „Dichtkunst“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

poética

Dichtkunst f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er beschäftigte sich aber auch eifrig mit der Dichtkunst und Literatur.

de.wikipedia.org

So wurde er zum ersten professionellen Poeten der japanischen Dichtkunst, was seine historische Bedeutung beschreibt.

de.wikipedia.org

Da er der höheren Gesellschaft angehörte, befasste er sich auch mit der Musik und der Dichtkunst.

de.wikipedia.org

Durch innovative Veranstaltungsformate und multimediale Präsentationen soll die Dichtkunst einem breiten Publikum zugänglich gemacht werden.

de.wikipedia.org

Der bayrische König war von ihrer Dichtkunst derart angetan, dass er sie des Öfteren in ihrem Tabakladen besuchte.

de.wikipedia.org

Sein Ruhm begründet sich aber nicht in erster Linie auf seiner Dichtkunst, sondern auf seinen herausragenden Ruf als wichtiger Politiker.

de.wikipedia.org

So war die allgemeine Meinung, dass die Sprache bestenfalls geeignet sei für die Dichtkunst und das Erzählen von Märchen.

de.wikipedia.org

Beide interessierten sich für das Flötenspiel und die Dichtkunst.

de.wikipedia.org

Er erringt dadurch die Gabe der Dichtkunst und Weissagung.

de.wikipedia.org

Es war 1513 beendet und ist die erste vollständige Übertragung eines der Hauptwerke antiker Dichtkunst in eine germanische Sprache.

de.wikipedia.org