Traductions de „Haltestelle“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Haltestelle <-n> SUBST f

Haltestelle

paragem f

Haltestelle

ponto m de ônibus Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die alte Linie 3 Schlosserstraße wird mit einer neuen Haltestelle zu Möbel Kraft verlängert.

de.wikipedia.org

An allen anderen Haltestellen beträgt die Bahnsteighöhe 38 cm.

de.wikipedia.org

Südlich der Haltestelle existiert eine Wendeschleife, die bis 1990 von der Linie 704 bedient wurde und bis 2016 Endhaltestelle der Linie 713 war.

de.wikipedia.org

Beide Linien werden gemeinsam betrieben, zusammen sind sie 32,4 km lang und haben 34 Haltestellen.

de.wikipedia.org

Die Karte kann an den Haltestellen an speziellen Automaten nachgeladen und die letzten Abbuchungen nachverfolgt werden.

de.wikipedia.org

Der Campus ist mit der S-Bahn-Haltestelle durch einen Tunnel unterhalb der Durchzugsstraße verbunden und ermöglicht den 2000 Studenten (Stand 2020) einen barrierefreien Zugang.

de.wikipedia.org

Möchte man mitfahren, so wartet man am Straßenrand oder an einer Haltestelle und winkt dem Fahrer zu.

de.wikipedia.org

Insgesamt gibt es im Stadtgebiet über 50 Haltestellen, die der Stadtbus anfährt.

de.wikipedia.org

Am Bahnhofsvorplatz befindet sich eine Haltestelle für Schienenersatzverkehr.

de.wikipedia.org

Es folgte die Haltestelle Krankenhaus, anschließend war der Faltermeierberg zu überwinden.

de.wikipedia.org