Traductions de „Handgemenge“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Handgemenge <-s, -> SUBST nt

Handgemenge

briga f

Handgemenge

rixa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Angriff auf die Mantareifen eskaliert zum Handgemenge zwischen den Clubs.

de.wikipedia.org

Als Bache dazukommt, löst sich während eines Handgemenges ein Schuss aus dessen Pistole und trifft einen der Jugendlichen tödlich.

de.wikipedia.org

Es kam zu Handgemengen zwischen den Demonstranten und Polizisten, bei denen es viele Verletzte gab.

de.wikipedia.org

Dort kommt es zu einem wilden Handgemenge zwischen den anwesenden Herren, bis plötzlich eine weitere Frau auftaucht.

de.wikipedia.org

In der Folge kam es zu einem wilden Handgemenge, das aber nur kurze Zeit dauerte, weil die Tiere in ihrer Panik auf das Kampffeld liefen.

de.wikipedia.org

Im anschließenden Handgemenge erleidet er jedoch einen Herzinfarkt und fällt tot um.

de.wikipedia.org

Die beiden Justizbeamten wehrten sich, in dem Handgemenge wurde von einem Justizbeamten und den Befreiern geschossen.

de.wikipedia.org

Es kommt zu einem Handgemenge, bei dem sich der Schuss aus der Leuchtpistole löst.

de.wikipedia.org

Die Situation eskalierte, und es kam zu einem Handgemenge.

de.wikipedia.org

Als Czerneck sich danach rasend auf sie stürzt und sie vergewaltigen will, ersticht sie ihn nach kurzem Handgemenge.

de.wikipedia.org