allemand » portugais

Traductions de „Kuh“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Kuh <Kühe> [ku:] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Kuh

die Kuh hat verworfen
a vaca abortou
blinde Kuh spielen
jogar à cabra-cega

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch das Gewicht der Kuh ist durch die Zucht- und Futtermaßnahmen um etwa 400 kg gesteigert worden.
de.wikipedia.org
Die Gänge sollten so breit sein, dass sich zwei Kühe begegnen und aneinander vorbeigehen können, ohne dass ihr Individualabstand berührt wird.
de.wikipedia.org
Die Farmerstochter versorgt die Kuh und erzählt ihrem Vater, wie schön es wäre, ein Kälbchen auf der Farm zu haben.
de.wikipedia.org
Das Bild vom Appenzellerland als Land der Molke, der frischen Luft, mit Kühen, Bergen, Käse und dem Appenzeller Witz ist geblieben.
de.wikipedia.org
Eine ablehnende Haltung seitens der umworbenen Kuh drückt diese über Lautgebungen aus.
de.wikipedia.org
Die Übersetzung des Namens der Gemeinde lautet „Rindfleisch“, worauf sich auch die Kuh im Gemeindewappen bezieht.
de.wikipedia.org
Bei den nordvietnamesischen Mường stellen Gongs die wertvollste Mitgift der Braut dar und entsprechen dem Tauschwert eines Wasserbüffels oder einer Kuh.
de.wikipedia.org
Bei einem Unwetter findet eine Kuh, die gerade gekalbt hat, auf der Weide den Tod.
de.wikipedia.org
Deshalb muss der Kopf der Kuh zur Sonne ausgerichtet sein.
de.wikipedia.org
Nicht jede Sorte wird zu 100 % aus Ziegenmilch hergestellt, oft ist Kuh- oder Schafsmilch untergemischt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kuh" dans d'autres langues

"Kuh" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires