Traductions de „Nuntius“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

núncio

Nuntius m

o núncio apostólico

der päpstliche Nuntius

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu wurde die Stellung der Nuntien gegenüber den Bischöfen gestärkt.

de.wikipedia.org

Er erreichte den Erlass eines gegen die Nuntien gerichteten Schreibens des Kaisers.

de.wikipedia.org

Der Apostolische Nuntius hat den Rang eines Botschafters.

de.wikipedia.org

Dieser proklamatorische Aspekt lässt sich an den Ursprüngen des römischen Nuntius oder Legaten wiederfinden.

de.wikipedia.org

Zwischen 1359 und 1372 war er außerdem Nuntius des Papstes und Kollektor.

de.wikipedia.org

Der Nuntius war nicht für die vatikanische Genehmigung des Bauprojekts zuständig.

de.wikipedia.org

Auch kann der Nuntius das Domkapitel und weitere Persönlichkeiten befragen.

de.wikipedia.org

Der päpstliche Nuntius verlud das Kreuz für den Transport in einen von zwölf Ochsen gezogenen Wagen.

de.wikipedia.org

1787 wurde der Konvent vom Kölner Rat mit Zustimmung des päpstlichen Nuntius aufgehoben.

de.wikipedia.org

Dieser war direkt dem Kölner Nuntius unterstellt, oftmals aber zugleich Weihbischof einer anderen Diözese, was die Stellung nicht erleichterte.

de.wikipedia.org