Traductions de „Pappel“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Pappel <-n> [ˈpapəl] SUBST f

Pappel

choupo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Pappeln kommen in den temperaten Gebieten der Nordhalbkugel vor (holarktische Verbreitung).

de.wikipedia.org

Die Pappeln können sich sehr gut vegetativ, d. h. über Wurzelausschläge vermehren.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit kam es durch einen Ausbruch aus eine der drei alten Pappeln bereits zu Sachschäden.

de.wikipedia.org

So befinden sich Pappel- und Weidenreihen in diesem Gebiet.

de.wikipedia.org

Im mittleren Teil vom Saurasen befindet sich ein Bruchwald aus Erlen, Pappeln, Eschen und Weiden.

de.wikipedia.org

Die Forstwirtschaft widmet sich der Produktion von Eukalyptus, Kiefern, Weiden und Pappeln.

de.wikipedia.org

Die Böschungsbereiche wurden im Zuge der Sanierung als Bergbaufolgelandschaft überwiegend mit Robinien und Pappeln aufgeforstet, die als nicht standorttypische Gehölze teilweise wieder entfernt werden sollen.

de.wikipedia.org

Besonders bemerkenswert ist der Bestand an artreiner Schwarz-Pappel.

de.wikipedia.org

Häufig sind Pappeln in Reihenpflanzungen entlang von Gräben, Wegen und Grundstücksgrenzen zu finden.

de.wikipedia.org

So finden sich im Wechsel Pappeln, Kiefern, Roteichen, Lärchen, Erlen, Buchen, Robinien und Birken.

de.wikipedia.org