Traductions de „Pille“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Pille <-n> [ˈpɪlə] SUBST f

1. Pille (Tablette):

Pille

comprimido m

Pille

pílula f

2. Pille fam (Antibabypille):

Pille

pílula f

die Pille danach

a pílula do dia seguinte

Expressions couramment utilisées avec Pille

die Pille danach

a pílula do dia seguinte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei bereits durch Trocknen verkrusteten Dunghaufen kann die Pille auch von der Seite oder sogar von unten gefertigt werden.

de.wikipedia.org

Am Ende überlebt nur eine Frau, die sich eine letzte Pille nimmt und nun aus den Leichen der übrigen Partygäste Blumen wachsen sieht.

de.wikipedia.org

Am Ende des Liedes ist zu hören, wie Eminem eine Dosis Pillen einnimmt und zu Boden geht.

de.wikipedia.org

Männchen und Weibchen sind zur Herstellung von Pillen befähigt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren half die immerwährende Pille wahrscheinlich auch der Peristaltik durch ihr mechanisches Gewicht und ihre Bewegung.

de.wikipedia.org

Beim Versuch, eine Glasscheibe zu erklimmen, gab ein Pärchen nach dreißig Minuten auf und vergrub die Pille nahe der Scheibe.

de.wikipedia.org

Sofern nicht im höchsten Schwierigkeitsgrad gespielt wird, unterstützt das Spiel die Spieler, indem es Pillen und Adrenalin, falls nötig, durch Verbandszeug ersetzt.

de.wikipedia.org

Es werden allerlei Arbeitsgeräte gezeigt zur Herstellung von Pillen, Zäpfchen, zur Zerkleinerung von Heilkräutern und zur Herstellung von Salben.

de.wikipedia.org

Manche Drogen wurden auch einfach dem Essen beigegeben oder zu Pillen verarbeitet.

de.wikipedia.org

Männchen und Weibchen können allein eine Pille transportieren.

de.wikipedia.org