Traductions de „Puritaner“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

puritano (-a)

Puritaner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Einfluss der Puritaner wuchs in dem folgenden Jahrhundert stetig an, kam jedoch durch die königliche Autorität nie zur vollen Entfaltung.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit kam die Hauptarmee der Rundköpfe an und eine weitere Welle von Puritanern überquerte die Brücke in die Stadt.

de.wikipedia.org

Genauso entschieden distanzierte sie sind von den islamischen Puritanern, die unter den ärmeren Bevölkerungsschichten großen Zulauf hatten.

de.wikipedia.org

Seine liberale Haltung gegenüber Glücksspiel und Alkoholkonsum verärgerte die strengreligiösen Puritaner.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1629 landeten die Puritaner im nahegelegenen Charlestown.

de.wikipedia.org

Auch die Puritaner legten großen Wert auf Bildung: Allen Jungen und Mädchen wurde zunächst zu Hause, später in öffentlichen Schulen Lesen und Schreiben beigebracht.

de.wikipedia.org

Theologisch unterschieden sie sich nur unwesentlich von den Puritanern.

de.wikipedia.org

Er ließ seine politischen und religiösen Gegner verfolgen, wovon vor allem die Puritaner betroffen waren.

de.wikipedia.org

1642 gab es hier Verwüstungen durch die Puritaner.

de.wikipedia.org

Später schrieben Katholiken auch Protestanten und Freimaurern solche Praktiken zu, während die Puritaner dies Katholiken zutrauten.

de.wikipedia.org