Traductions de „Richtigkeit“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Richtigkeit SUBST f kein plur

Richtigkeit

exatidão f

damit hat es seine Richtigkeit

tem a sua razão de ser

Expressions couramment utilisées avec Richtigkeit

damit hat es seine Richtigkeit

tem a sua razão de ser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Archäologische Ausgrabungen 1924–1926 und 1977–1978 haben deren Richtigkeit bestätigt.

de.wikipedia.org

Wahrheit ist immer absolut, abgestufte oder teilweise Richtigkeit gibt es nicht.

de.wikipedia.org

Es bestehen Zweifel an der Richtigkeit der Inschrift, da sie ohne ein Gefühl für Komposition ins Bild gesetzt ist.

de.wikipedia.org

Man zieht heute die Richtigkeit dieses möglicherweise hochgespielten Berichts allerdings stark in Zweifel.

de.wikipedia.org

Weitere Untersuchungen haben mich von der Richtigkeit dieser Vermuthung vollständig überzeugt.

de.wikipedia.org

Metronomangaben von Herausgebern oder von anonymer Herkunft hingegen können höchstens als Richtschnur ohne authentischen Anspruch auf Richtigkeit dienen.

de.wikipedia.org

Für Vollständigkeit und absolute Richtigkeit kann nicht garantiert werden.

de.wikipedia.org

Sie gibt dem behandelnden Arzt eine Rückmeldung über die Richtigkeit seiner Diagnosen und seiner Behandlung.

de.wikipedia.org

Wenn ihre Richtigkeit oder Falschheit für uns keinen Unterschied ergibt, so ist die Theorie überflüssig und darf falsch genannt werden.

de.wikipedia.org

Ergebnisse solcher Studien belegen, dass irreführende Informationen die Richtigkeit der Antworten der Kinder weniger beeinflussen als bis dahin vermutet.

de.wikipedia.org