Traductions de „Schlüsselbein“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Schlüsselbein <-(e)s, -e> SUBST nt

Schlüsselbein

clavícula f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Reduktion der Schlüsselbeine war folglich eine Innovation, die sich auf die zu den Ceratopsia führende Entwicklungslinie beschränkte.

de.wikipedia.org

Eine Lösung des Schlüsselbeins vom Brustkorb lässt sich durch eine Befestigung mit Stoffresten und einem Wundverband heilen.

de.wikipedia.org

Andere Kombinationsmöglichkeiten sind Schnitte unterhalb des linken oder rechten Schlüsselbeines.

de.wikipedia.org

Das Instrument wird direkt auf das Schlüsselbein oder die Schulter gelegt.

de.wikipedia.org

Das Schulterblatt und das Brustbein verband ein relativ robustes Schlüsselbein.

de.wikipedia.org

Das Skelett der Vordergliedmaßen sitzt dem Schultergürtel an, der nur bei einigen „höheren“ Landwirbeltieren über Schlüsselbein, Brustbein und Rippen mit der Wirbelsäule in Kontakt steht.

de.wikipedia.org

Am Schlüsselbein sind später oft charakteristische Schnittspuren sichtbar, die darauf hinweisen, dass das Opfer keine Gegenwehr geleistet hat.

de.wikipedia.org

Dies zeigt sich in einer Reihe konvergenter Entwicklung, etwa in der Reduktion der Schlüsselbeine.

de.wikipedia.org

Das beim Menschen etwa handlange Schlüsselbein ist bei einigen Säugetieren zurückgebildet (rudimentär).

de.wikipedia.org

Schlüsselbein und Schulterblatt sind aufgrund quer verspannter Bänder miteinander mechanisch gekoppelt.

de.wikipedia.org