Traductions de „Schwiegermutter“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Schwiegermutter <-mütter> SUBST f

Schwiegermutter

sogra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Thematik dreht sich meist um die üblichen familiären Probleme, beispielsweise im Zusammenhang mit Heiraten, Scheidungen, Ehe, Schwiegermutter und Ähnlichem.

de.wikipedia.org

Sie möchte heraus aus der Enge des Haushalts ihrer Schwiegermutter.

de.wikipedia.org

Er entging der vom König geforderten Enthauptung nur durch die Fürsprache seiner Frau und Schwiegermutter, wurde aber in eine Stadt am persischen Golf verbannt.

de.wikipedia.org

Anschließend tötete er seine 50-jährige Schwiegermutter im Nebenzimmer mit einer Axt.

de.wikipedia.org

Dabei hatte jener Freiherr offenbar von seiner Schwiegermutter auch deren Schuldenlast übernommen, die er aber ebenso wenig mindern konnte.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte die Schwiegermutter größere Affinität zur jüngeren Tochter und fragte sie, was geschehen sei.

de.wikipedia.org

Ein Mythos erzählt von einer armen Schwiegertochter und ihrer schrulligen Schwiegermutter.

de.wikipedia.org

1983 wurde sie verhaftet, nachdem eine ihrer Schwiegertöchter ihrem Anwalt gegenüber behauptet hatte, ihre Schwiegermutter habe ihre beiden Ehemänner vergiftet.

de.wikipedia.org

Schon ihre Schwiegermutter hatte zur Zeit des Sozialistengesetzes die Gaststätte für Versammlungen der Partei zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Im Geiste sieht sich die Gräfin schon als Schwiegermutter eines reichen Fürsten, mit dessen Hilfe sie ihre angeschlagenen Finanzen sanieren kann.

de.wikipedia.org