Traductions de „Schwiegereltern“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Schwiegereltern [ˈʃvi:gɐ-] SUBST plur

Schwiegereltern

sogros m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diese Zeit fielen seine erste Heirat 1888 und lange Aufenthalte auf den Farmen seiner Eltern und Schwiegereltern.

de.wikipedia.org

Seine Schwiegereltern sehen von einer Einweisung in eine Klinik ab.

de.wikipedia.org

Hierdurch wurde der Rückgriff der Schwiegereltern durch gefestigte höchstrichterliche Rechtsprechung ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Dort kommt er zunächst im Haus seiner Schwiegereltern unter.

de.wikipedia.org

Traditionell musste der junge Mann ein Jahr lang für die Schwiegereltern arbeiten.

de.wikipedia.org

Auch heute hört man noch oft, dass die Schwiegereltern gesiezt werden.

de.wikipedia.org

1958 siedelte er nach Hof über und lebte mit seiner Familie bis zu seinem Tod im Haus der Schwiegereltern.

de.wikipedia.org

Darunter sind ein Bruder, mehrere Schwägerinnen und Schwager, die Schwiegereltern und sein Professor.

de.wikipedia.org

Außerdem verstehen sie sich mit den Schwiegereltern nur mittelmäßig.

de.wikipedia.org

Sein Hof wird zwangsversteigert und er muss den winzigen Hof der Schwiegereltern übernehmen.

de.wikipedia.org