Traductions de „Sehenswürdigkeit“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Sehenswürdigkeit <-en> SUBST f

Sehenswürdigkeit

atração f turística

Sehenswürdigkeit

curiosidade f (turística)

Sehenswürdigkeit

ponto m turístico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er zeigt ihr die Sehenswürdigkeiten und sorgt an den Sommerabenden für vergnügte Stunden.

de.wikipedia.org

Die Sehenswürdigkeiten, Seen und Wälder ziehen auch Touristen an.

de.wikipedia.org

Der Kern der Altstadt, der Hauptplatz, zählt auf Grund seiner Größe ebenfalls zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Sehenswürdigkeit ist die historische Ausgrabungsstätte einer prachtvollen römischen Villa.

de.wikipedia.org

Zu den Sehenswürdigkeiten gehört ein barock-klassizistisches Landschloss aus dem 18. Jahrhundert, das heute als Kinderheim dient, und eine evangelische Artikularkirche.

de.wikipedia.org

In den Reiseführern der Zeit wird sie als Sehenswürdigkeit und Ausflugslokal gepriesen.

de.wikipedia.org

Mit dem Ansturm der Touristen in der Stadt ist dieses Phänomen rund um die Sehenswürdigkeiten und viel frequentierten Orten besonders sensibel.

de.wikipedia.org

Zu den Sehenswürdigkeiten zählt ein Stadtbrunnen aus dem Jahre 1731.

de.wikipedia.org

Wegen seiner großen Bekanntheit, seiner lokalen Spezialitäten und seiner Sehenswürdigkeiten ist der Sonne-Mond-See eine touristische Attraktion.

de.wikipedia.org

Neben den zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten soll der Wanderweg auch zu einer ständigen Begegnung mit moderner Kunst führen.

de.wikipedia.org