Traductions de „Trilogie“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

trilogia

Trilogie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Film entstand im Rahmen einer Trilogie zum Thema Emigranten.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich wurde die Trilogie auch im Ausland verkauft.

de.wikipedia.org

Die Serie war ursprünglich als Trilogie angedacht, wurde aber später zu einer Tetralogie erweitert.

de.wikipedia.org

In deutscher Übersetzung sind bislang die drei Bände seiner Méto-Trilogie erschienen.

de.wikipedia.org

Die unvollendete zweite Trilogie wiederum lässt sich in einem Lebensalter unterbringen.

de.wikipedia.org

Weltweit wurden über 31 Millionen Exemplare der Trilogie verkauft.

de.wikipedia.org

Insofern komme hier „eine fantastische Trilogie der populären Metaphysik zu ihrem Abschluss“.

de.wikipedia.org

Der Schriftsteller und Journalist veröffentlichte seit 1919 regelmäßig Romane, seit 1927 eine Trilogie über Region, in der er lebte.

de.wikipedia.org

Auch in den Artikeln, die über die Entstehung von Die Luftgängerin berichten, scheinen erst spät Pläne zu einer Trilogie auf.

de.wikipedia.org

Die Trilogie verstehe sich vielmehr „als Annäherung an eine historische Figur, an den Menschen und Politiker“.

de.wikipedia.org