Traductions de „Vollzeitbeschäftigung“ dans le dictionnaire portugais » allemand

emprego a tempo inteiro

Vollzeitbeschäftigung f

trabalho a tempo inteiro

Vollzeitbeschäftigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zeiten einer Teilzeitbeschäftigung werden beim Aufsteigen in den Erfahrungsstufen des Grundgehalts genauso berücksichtigt wie die einer Vollzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Diese Berechnung erfolgte auf der Basis einer Vollzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Damit begann seine Vollzeitbeschäftigung in der Herstellung von Messern, Äxten, Kochgeschirr und Booten.

de.wikipedia.org

Nach zweijähriger Praxis in einer Vollzeitbeschäftigung ist eine verkürzte zweijährige Ausbildung zum Diplomierten Gesundheits- und Krankenpfleger möglich.

de.wikipedia.org

Dass beide Arbeitnehmer zusammen nur 30 Wochenstunden (und also 75 % einer Vollzeitbeschäftigung) leisten, bleibt genauso außer Betracht wie die Tatsache, dass zwei Personen im Unternehmen tätig sind.

de.wikipedia.org

So müssten trotz Vollzeitbeschäftigung viele Arbeitnehmer noch zusätzlich Sozialleistungen in Anspruch nehmen, um über die Runden zu kommen.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde es zu einer Vollzeitbeschäftigung für das Quartett, das Mitte der 90er das Ganze zu einem Film und einer Fernsehserie für das australische Fernsehen ausweitete.

de.wikipedia.org

1989 entschied sich zu Klampen jedoch dafür, die Verlagsarbeit zur Vollzeitbeschäftigung zu machen.

de.wikipedia.org

Beim Aufsteigen in den Erfahrungsstufen werden Zeiten einer Teilzeitbeschäftigung genauso berücksichtigt wie die einer Vollzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Teilweise wird Bewerbern Vollzeitbeschäftigung versprochen, jedoch werden ihnen dann befristete Arbeitsverträge zum Unterschreiben vorgelegt.

de.wikipedia.org