Traductions de „Weißtanne“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

pinheiro de Natal

Weißtanne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aktueller Auslöser war nach heutigem Verständnis eine schwere Trockenperiode im Frühsommer 1976, die vor allem bereits vorgeschädigten Weißtannen schwer zusetzte.

de.wikipedia.org

Stellenweise wird der Wald auch von alten Weißtannen gebildet.

de.wikipedia.org

Die Art besiedelt dabei fast ausschließlich Nadelholz, besonders Fichten, manchmal auch Kiefern und Weißtanne.

de.wikipedia.org

Deshalb begann in dieser Zeit die Wuchsleistung und die Vitalität der Weißtanne wieder zuzunehmen und erreicht gegenwärtig das Niveau vor der Zeit des Waldsterbens.

de.wikipedia.org

Weitere Beispiele für Anisophyllie sind die Blätter der Rosskastanie und Weißtanne.

de.wikipedia.org

Sie sollen durch Roteichen, Weißtannen, Lärchen und Bergahorne ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Auch die Weißtanne ist, selbst in Höhenlagen, von Trocken- und Hitzeschäden betroffen.

de.wikipedia.org

Sein wichtigster Baumpartner ist die Weißtanne, gefolgt von Fichten und Kiefern, seltener auch die Rotbuche.

de.wikipedia.org

Unter den Nadelgehölzen spielt die Fichte die größte Rolle, ebenfalls häufig sind Lärchen und Douglasien; Kiefern und Weißtannen finden sich nur vereinzelt.

de.wikipedia.org

Hierzu wurden unter seiner Leitung zahlreiche Studien erarbeitet, unter anderem zur Fichte und Weißtanne.

de.wikipedia.org