allemand » portugais

Traductions de „Zeitmessung“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Zeitmessung f PHYS spéc
cronometragem f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die frühere öffentliche Zeitmessung wurde überwiegend auf der Grundlage astronomischer Zeitbestimmungen geregelt.
de.wikipedia.org
Bei der Zeitmessung rascher Vorgänge und bei Handstoppungen in der Astrometrie oder im Sport bewirken Überraschungsmomente eine Verlängerung der Reaktionszeit.
de.wikipedia.org
Für den größten Teil der rund dreitausendjährigen chinesischen Geschichte wurde eine Dezimalzeit verwendet, oft neben der duodezimalen Zeitmessung.
de.wikipedia.org
Eine Zeiteinheit ist eine physikalische Einheit der Zeitmessung.
de.wikipedia.org
Das Training wurde unterbrochen, weil sich ein Kabel der Zeitmessung auf der Strecke gelöst hatte.
de.wikipedia.org
Der Zeitmessung bei der Predigt diente eine seitlich angebrachte Sanduhr.
de.wikipedia.org
Während im Mittelalter Uhren hauptsächlich für religiöse Zwecke benutzt wurden, setzte ab dem 15. Jahrhundert auch die Nutzung für die weltliche Zeitmessungen ein.
de.wikipedia.org
Die Vereinigung wurde 1953 gegründet und vereinigt Sammler, Gelehrte und Fachleute verschiedene Museen, die an den historischen Aspekten von Uhren und der Zeitmessung interessiert sind.
de.wikipedia.org
Das einleitende Kapitel stellt Längen- und Zeitmessung vor.
de.wikipedia.org
Sie ist wegen der Erdrotation eng mit der Zeitmessung gekoppelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Zeitmessung" dans d'autres langues

"Zeitmessung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires