Traductions de „Zeitzeichen“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sinal horário

Zeitzeichen nt

sinal horário

Zeitzeichen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Zeitzeichen dienten in früheren Zeiten den Zuhörern zum Zeitvergleich, um ihre mechanischen Uhren präzise zu stellen.

de.wikipedia.org

Auf Kurzwelle senden auch manche Zeitzeichen- und Normalfrequenzsender, üblicherweise auf den Standardfrequenzen 2500, 5000, 10.000 und 15.000 kHz.

de.wikipedia.org

Durch Vergleich der Durchgangszeit mit einem Zeitzeichen ist eine geografische Längenbestimmung möglich.

de.wikipedia.org

Die ausgestrahlten Zeitzeichen konnten uneingeschränkt und kostenlos genutzt werden.

de.wikipedia.org

Sie spricht Kommentare, Rollen und voice-over für Sendungen wie: WDR – Zeitzeichen, WDR – Stichtag, WDR – Planet Wissen, WDR – Passagen, WDR – Lernzeit, WDR – Tipps & Termine, „Das Wunder des Lebens“ NatGeoChannel.

de.wikipedia.org

Im Kurzwellenbereich senden auf den Standardfrequenzen 2.500 kHz, 5.000 kHz, 10.000 kHz und 15.000 kHz zahlreiche Zeitzeichen und Normalfrequenzsender.

de.wikipedia.org

Die Zeitmessung erfolgte mit einer guten Stoppuhr, angeschlossen an ein Zeitzeichen.

de.wikipedia.org

Auf manchen Sendern gibt bzw. gab es auch Zeitzeichen zur halben Stunde.

de.wikipedia.org

Dieser Zeitvergleich gelingt manuell-akustisch auf mindestens 0,005 Sekunden, wenn das Klicken der Stopptaste und die Sekundenpunkte des Zeitzeichens etwa gleich lang sind (meist im Millisekunden-Bereich).

de.wikipedia.org

Sie gingen in die Berechnung der Normalzeit ein und dienten darüber hinaus als Steuergerät für das Zeitzeichen.

de.wikipedia.org