Traductions de „abrangem“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

ab|raten VERBE intr

abraten irr:

abraten von

dissuadir de

abraten von

desaconselhar de

sie hat mir von ... abgeraten

ela dissuadiu-me de... +inf

an|prangern [ˈanpraŋɐn] VERBE trans

anprangern

denunciar

ab|räumen VERBE trans

1. abräumen (Sachen):

abräumen

arrumar

abräumen

tirar

2. abräumen (Tisch):

abräumen

levantar

ab|rasieren* VERBE trans

abrasieren

rapar

voran|gehen VERBE intr irr +sein

1. vorangehen (vorne gehen):

vorangehen

ir à frente

2. vorangehen (zeitlich):

vorangehen

preceder

I . auf|drängen VERBE trans

jdm etw aufdrängen

impor a. c. a alguém

jdm etw aufdrängen

impingir a. c. a alguém

II . auf|drängen VERBE pron

aufdrängen sich aufdrängen:

sich jdm aufdrängen

impor-se a alguém

ab|rufen VERBE trans irrég

1. abrufen COMM:

etw abrufen bestellte Ware

requisitar a. c.

2. abrufen (wegrufen):

jdn abrufen Botschafter aus +dat

chamar alguém de volta de