Traductions de „hasse“ dans le dictionnaire allemand » portugais

hassen [ˈhasən] VERBE trans

hassen

odiar

hassen

detestar

hassen (stärker)

abominar

ich hasse volle Schwimmbäder

eu odeio piscinas cheias

Hass <-es> [has] SUBST m kein plur, Haß SUBST m <-sses> kein plur

Hass auf

ódio de

Expressions couramment utilisées avec hasse

ich hasse volle Schwimmbäder

eu odeio piscinas cheias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2007 erschien ihr Buch Ich hasse den Sommer, im Herbst 2008 erschien die Fortsetzung, Meine 30 Lippenstifte und ich.

de.wikipedia.org

Nachdem er bereits ab Mitte der 1980er vereinzelt kleinere Rollen in Filmen wie Der Linkshänder und Ich hasse Schauspieler!

de.wikipedia.org

Hasse befasste sich in den 1920er Jahren vor allem mit Schopenhauer.

de.wikipedia.org

Seit 2004 gehört er zum Trio Das Kapital mit Daniel Erdmann und Hasse Poulsen, das für sein Album Ballads & Barricades 2011 den Jahrespreis der deutschen Schallplattenkritik erhielt.

de.wikipedia.org

Vor Korens Haß beuge ich scheu den Rücken, weil ich zuzeiten mich selbst hasse und verachte.

de.wikipedia.org

Ein Hasse-Diagramm ist ein gerichteter azyklischer Graph, bei dem die durch das Transitivitätsgesetz implizierten Kanten weggelassen sind (transitive Reduktion).

de.wikipedia.org

Aber ich hasse sie, das dumm und abergläubig Volk!

de.wikipedia.org

124), die Maschinenbaufirma Hasse & Wrede zu sequestrieren.

de.wikipedia.org

Er sei kein Rassist; er hasse jeden unabhängig von seiner Rasse und habe kein Problem, es auf diese Weise auszudrücken.

de.wikipedia.org

Er hasse es, wenn das Theater dem Fernsehen hinterherlaufe, äußerte er 1999.

de.wikipedia.org