Traductions de „morphinismus“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Darwinismus <-> SUBST m kein plur

Darwinismus

darwinismo m

Impressionismus <-> [ɪmprɛsjoˈnɪsmʊs] SUBST m kein plur

Impressionismus

impressionismo m

Feminismus <-s> [femiˈnɪsmʊs] SUBST m kein plur

Feminismus

feminismo m

Chauvinismus <-> [ʃoviˈnɪsmʊs] SUBST m kein plur

1. Chauvinismus (Nationalismus):

Chauvinismus

chauvinismo m

2. Chauvinismus (Sexismus):

Chauvinismus

machismo m

Organismus <-, -men> [ɔrgaˈnɪsmʊs] SUBST m

Organismus

organismo m

Kommunismus [kɔmuˈnɪsmʊs] SUBST m kein plur

Kommunismus

comunismo m

Mechanismus <-, Mechanismen> [meçaˈnɪsmʊs] SUBST m

Mechanismus

mecanismo m

Nihilismus <-> [nihiˈlɪsmʊs] SUBST m kein plur

Nihilismus

niilismo m

Opportunismus <-> [ɔpɔrtuˈnɪsmʊs] SUBST m kein plur

Opportunismus

oportunismo m

Expressionismus <-> [ɛksprɛsjoˈnɪsmʊs] SUBST m kein plur

Expressionismus

expressionismo m

Protektionismus <-> [protɛktsjoˈnɪsmʊs] SUBST m kein plur

Protektionismus

protecionismo m

Morphium <-s> [ˈmɔrfiʊm] SUBST nt kein plur

Morphium

morfina f

Zynismus <-> [tsyˈnɪsmʊs] SUBST m kein plur

Zynismus

cinismo m

Zionismus <-> SUBST m kein plur

Zionismus

sionismo m

Humanismus <-> [humaˈnɪsmʊs] SUBST m kein plur

Humanismus

humanismo m

Antagonismus <-, Antagonismen> SUBST m

Antagonismus

antagonismo m

Atheismus <-> [ateˈɪsmʊs] SUBST m kein plur

Atheismus

ateísmo m

Marxismus <-s> [marˈksɪsmʊs] SUBST m kein plur

Marxismus

marxismo m

Tourismus <-> [tuˈrɪsmʊs] SUBST m kein plur

Tourismus

turismo m

Buddhismus <-> [bʊˈdɪsmʊs] SUBST m kein plur

Buddhismus

budismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch werden Entziehungscuren bei Morphinismus, Cocainismus und anderen chronischen Intoxicationen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Der Morphinismus schwächte ihn jedoch zunehmend und führte im letzten Lebensjahrzehnt zu Schwerhörigkeit und einer sehr belastenden abnormen Knochenbrüchigkeit.

de.wikipedia.org

Durch seine Beschreibung des Morphinismus in den Kriegslazaretten wurde die bis dahin übliche Verabreichung von Morphium aufgegeben.

de.wikipedia.org