Traductions de „pulpitis“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

politisch [poˈli:tɪʃ, poˈlɪtɪʃ] ADJ

politisch

político

Rachitis <Rachitiden> [raˈxi:tɪs] SUBST f MÉD

Rachitis

raquitismo m

Zellulitis <Zellulitiden> SUBST f MÉD

Zellulitis

celulite f

pulvrig ADJ

pulvrig → pulverig:

Voir aussi : pulverig

pulverig ADJ

pulverig

em pó

pulverig ADJ

pulverig

em pó

Iltis <-ses, -se> [ˈɪltɪs] SUBST m

Iltis

tourão m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgabe des Zahnarztes ist es, zwischen einer reversiblen und einer irreversiblen Pulpitis zu unterscheiden, die Ursache festzustellen und die entsprechende Therapie einzuleiten.

de.wikipedia.org

Sie stellt das Endstadium aller Pulpitiden dar.

de.wikipedia.org

Bei einer Pulpitis treten oft sehr starke Schmerzen auf, die ausstrahlen können, so dass dem Patienten die Lokalisierung sehr schwer fallen kann.

de.wikipedia.org

Eine Zahnfraktur oder ein Behandlungstrauma, zum Beispiel durch Überhitzung beim Beschleifen des Zahnes für eine Zahnkrone, kann zu einer Pulpitis führen, die akut äußerst schmerzhaft sein kann.

de.wikipedia.org

Dies führt zu einer Pulpitis und im weiteren unbehandelten Verlauf zu einer Devitalisation (Absterben) des Zahnes.

de.wikipedia.org

Eine akute Pulpitis kann äußerst schmerzhaft sein.

de.wikipedia.org

Den typischen Schmerzverlauf einer Pulpitis trifft man nur bei 50 % der Pulpitiden an.

de.wikipedia.org

Im Falle einer irreversiblen Pulpitis oder bei Pulpanekrosen ist die Durchführung einer Wurzelkanalbehandlung das Mittel der Wahl.

de.wikipedia.org

In diesem Fall finden sich keine kariösen Läsionen, von denen eine Pulpitis ausgegangen ist.

de.wikipedia.org

Die Pulpitis wird durch mechanische, thermische oder chemische Reizung (zum Beispiel während einer Zahnbehandlung) verursacht oder durch Bakterien, die in Kariesläsionen oder durch Risse oder Frakturen in den Zahn eindringen.

de.wikipedia.org