allemand » portugais

Traductions de „röcheln“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

röcheln VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
röcheln
gemer
röcheln (Sterbender)
agonizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der slawische Ortsname wird mit schnauben oder röcheln gedeutet.
de.wikipedia.org
Er hat sich im Studio aufgehängt, lebt aber noch und röchelt um Hilfe.
de.wikipedia.org
Während der Drachen verendete, röchelte er noch zwei- oder dreimal „Gelre!
de.wikipedia.org
In den Liedern würden feine Gitarrenläufe verarbeitet werden und der Gesang werde geröchelt.
de.wikipedia.org
Der Verurteilte röchelte, keuchte und erbrach sich.
de.wikipedia.org
Nur ein Schuß, und hundertzehn Banditen röcheln schon!
de.wikipedia.org
Sie sagte später aus, dass es nur kurz geröchelt habe.
de.wikipedia.org
Dadurch und durch das Verdampfen von Restwasser entsteht das typische Röcheln.
de.wikipedia.org
Er lebte noch, aber röchelte schon und verstarb wenige Stunden später in einem Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Der Gesang sei düster und geröchelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "röcheln" dans d'autres langues

"röcheln" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires