Traductions de „sich umsehen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

sich umsehen VERBE

Entrée d'utilisateur

sich umsehen (in der Umgebung) pron

olhar em volta intr

um|sehen VERBE pron sich umsehen irr

1. umsehen (zurückblicken):

sich umsehen

olhar para trás

sich nach jdm umsehen

olhar para trás à procura de alguém

2. umsehen (herumschauen):

sich umsehen

olhar em volta

sich in der Stadt umsehen

dar uma volta pela cidade

du wirst dich noch umsehen! fam

ainda tens muito que aprender!

3. umsehen (suchen):

sich umsehen

procurar

wir müssen uns nach einer neuen Putzfrau umsehen

temos de procurar uma nova empregada de limpeza

Expressions couramment utilisées avec sich umsehen

sich nach jdm umsehen

olhar para trás à procura de alguém

sich in der Stadt umsehen

dar uma volta pela cidade

du wirst dich noch umsehen! fam

ainda tens muito que aprender!

wir müssen uns nach einer neuen Putzfrau umsehen

temos de procurar uma nova empregada de limpeza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei handelt es sich um einen Ort, von dem aus man sich umsehen kann oder ein Lusthäuschen mit schöner Aussicht.

de.wikipedia.org

Sich umsehen nach einem weiteren Gegner aus dem Hinterhalt.

de.wikipedia.org