Traductions de „sonniges“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

sonnig ADJ

sonnig (Wetter, Tag)

soalheiro

sonnig (Platz)

exposto ao sol

hier ist es mir zu sonnig

aqui está muito sol para mim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es herrscht überwiegend mildes sonniges Wetter, das nur manchmal durch Kaltlufteinbrüche gestoppt wird.

de.wikipedia.org

Kaiserwetter (mitunter auch: Königswetter) ist eine umgangssprachliche Redensart und bedeutet „sonniges Wetter“ bei tiefblauem, wolkenlosem Himmel.

de.wikipedia.org

Zur artgerechten Haltung benötigt man ein großes, sonniges Freigehege mit Schatten- und Versteckplätzen sowie ein Schutzhaus.

de.wikipedia.org

Dort gab es am Wettkampftag starke Schneefälle und darauf folgend sonniges, aber beständig kaltes Wetter.

de.wikipedia.org