Traductions de „uneingeschränkt“ dans le dictionnaire allemand » portugais

uneingeschränkt ADJ

uneingeschränkt

ilimitado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Saal bietet 793 feste Sitzplätze mit uneingeschränktem Blick auf die Bühne.

de.wikipedia.org

Wer ihn in der Hand hält, hat die uneingeschränkte Aufmerksamkeit aller Anwesenden im Kreis.

de.wikipedia.org

Diese uneingeschränkte Aufmerksamkeit ist eine Beziehungsqualität, die sie in hohem Maße schätzen.

de.wikipedia.org

Auf den meisten Spielplätzen gilt ein uneingeschränktes Hundeverbot.

de.wikipedia.org

Das Ziel der Gründungsmitglieder war der uneingeschränkte Austausch unter Philatelisten.

de.wikipedia.org

Unabhängig von dem Auszahlungsbetrag bleibt der Amateurstatus uneingeschränkt erhalten.

de.wikipedia.org

Daher steht dieser Bereich Frauen erst seit 2001 offen, seitdem auch Frauen uneingeschränkt in den Streitkräften Dienst tun können.

de.wikipedia.org

Alle Laufbahnen der griechischen Streitkräfte sind für Frauen uneingeschränkt geöffnet.

de.wikipedia.org

Für Nahrungsmittel und Saatgut verlangt sie analog zu Medikamenten auch hier die uneingeschränkte Produkthaftung der Hersteller.

de.wikipedia.org

Die Forderung bleibt uneingeschränkt vollstreckbar; sie kann jederzeit bis zum Eintritt der Zahlungsverjährung gem.

de.wikipedia.org