allemand » portugais

Traductions de „verschanzen“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

sich verschanzen VERBE

Entrée d'utilisateur
verschanzen
entrincheirar-se (em)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die wenigen polnischen Garnisonstruppen verschanzten sich in der direkt vor der Stadt gelegenen Burg, wo sie von den Brandenburgern belagert wurden.
de.wikipedia.org
Die Inselbewohner verschanzen sich in einem Leuchtturm, der angegriffen wird.
de.wikipedia.org
Sie verschanzten sich nach Polizeiangaben in den oberen Stockwerken des Hotels.
de.wikipedia.org
Er konnte sich jedoch verschanzen und später fliehen.
de.wikipedia.org
Die Karthager hatten früh von der Ankunft der Römer erfahren und verschanzten sich.
de.wikipedia.org
Die stark dezimierten Verteidiger verschanzten sich in der Zitadelle.
de.wikipedia.org
Die Immobilienhaie leiten den Truck zu einer Gipsfabrik, wo sich alle in einem bunkerartigen Bau verschanzen.
de.wikipedia.org
Er verschanzte sich mit seinen Truppen vielmehr in seinen Stellungen, die mächtige Festung im Rücken.
de.wikipedia.org
Bataillon auf Widerstand, hier hatten sich Soldaten eines französischen Zuaven-Bataillons in den Häusern verschanzt.
de.wikipedia.org
Während des preußisch-französischen Krieges 1871 wurden Teile der Burg von preußischer Artillerie zerstört, da sich hier französische Truppen verschanzt hatten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "verschanzen" dans d'autres langues

"verschanzen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires