allemand » portugais

Traductions de „vorderes“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

vordere(r, s) ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie begutachten sein vorderes Antlitz, während er dem Bildbetrachter seinen Rücken zuwendet.
de.wikipedia.org
In der Regel sind ein vorderes, an das Internasalschildpaar angrenzendes, und zwei hintere Paare Präfrontalia vorhanden.
de.wikipedia.org
Ein vorderes Luftpolster vergrößert die Sitztiefe erstmals um bis zu 50 Millimeter.
de.wikipedia.org
Die beiden verwachsenen Brakteolen können zu einem schmalen Ring reduziert sein, oder bilden ein auffälliges vorderes Vorblatt, das mit der Basis des Fruchtknotens verwachsen ist.
de.wikipedia.org
Das Schulterblatt wies einen langen Schaft und ein breites proximales (vorderes) Ende auf, das Rabenbein (Coracoid) war klein.
de.wikipedia.org
Sie hatten ein vorderes Einzelrad, dahinter ein mehr oder weniger offenes Abteil ohne Türen für den Fahrer und daran anschließend einen Kasten für Ladung.
de.wikipedia.org
Ein verstürzter Deckstein, dessen vorderes Ende auf dem Boden ruht, liegt am äußeren Ende des südlichen Seitensteines auf einem kleinen Stein auf.
de.wikipedia.org
Die Gehäuse sind stark ungleichseitig, die deutlichen, nach vorne eingerollten Wirbel sitzen nahe am Vorderende (vorderes Drittel).
de.wikipedia.org
Das Kettenlaufwerk hat auf jeder Seite ein vorderes Antriebsrad, fünf drehstabgefederte Laufrollen und ein hinteres Führungsrad.
de.wikipedia.org
Es kann aber auch in ein großes vorderes und ein kleineres hinteres Schild unterteilt sein.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "vorderes" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português