Traductions de „widersprüchlich“ dans le dictionnaire allemand » portugais

widersprüchlich ADJ

widersprüchlich

contraditório

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über die Gründe gibt es bis heute widersprüchliche Angaben.

de.wikipedia.org

Von inkongruenten Nachrichten spricht man, wenn sprachliche und nichtsprachliche Signale widersprüchlich sind.

de.wikipedia.org

Diese waren sehr widersprüchlich, je nachdem, welcher Seite ein Befragter angehörte.

de.wikipedia.org

Die von Heim selbst veröffentlichten Teile der Theorie sind unvollständig und widersprüchlich.

de.wikipedia.org

In dieser Praxis verbinden sich widersprüchliche Diskurse zur Reproduktion sozialer Unterwerfung.

de.wikipedia.org

Seine eigenen Stellungnahmen hierzu sind bereits zutiefst widersprüchlich.

de.wikipedia.org

Bei Durchführung besteht die Möglichkeit eines widersprüchlichen Ergebnisses.

de.wikipedia.org

Bei Problemen mit Alkohol und Rauchen scheint die Methode dagegen wenig erfolgreich zu sein, bei Übergewicht sind die Ergebnisse widersprüchlich.

de.wikipedia.org

Die tatsächliche Rechtslage ist in den Einzelheiten oft unübersichtlich und widersprüchlich.

de.wikipedia.org

Die Angaben über noch vorhandene Reste der ehemaligen Burganlage sind widersprüchlich.

de.wikipedia.org