Traductions de „Borne“ dans le dictionnaire allemand » russe

borgen [ˈbɔrgən] VERBE trans

sich etw (von jdm) borgen

занима́ть что-ли́бо (у кого́-ли́бо)

jdm etw borgen

ода́лживать кому́-ли́бо что-ли́бо

Corner <-s, -> [ˈkɔ:nɐ] SUBST m Schweiz, Österr (Eckstoss im Fussball)

Corner

ко́рнер m

Corner

углово́й уда́р m

borniert [bɔrˈni:ɐt] ADJ

borniert

ограни́ченный

borniert

тупо́й

Borte <-, -n> [ˈbɔrtə] SUBST f

Borte

кайма́ f

Borte

кра́й m

Birne <-, -n> [ˈbɪrnə] SUBST f

1. Birne BOT:

Birne

гру́ша f

2. Birne (Glühbirne):

Birne

электри́ческая ла́мпочка f

3. Birne fam (Kopf):

Birne

башка́ f

Dirne <-, -n> [ˈdɪrnə] SUBST f

Dirne

публи́чная де́вка f

Dirne

проститу́тка f

Ferne <-> [ˈfɛrnə] SUBST f (räumlich)

Ferne

даль f

etw liegt in weiter Ferne

до чего́-ли́бо ещё далеко́

Bohne <-, -n> [ˈbo:nə] SUBST f

Bohne BOT

боб m

Bohne (weiße Bohne )

фасо́ль f

Bohne (Kaffeebohne)

кофе́йное зерно́ nt

grüne Bohnen

зелёная фасо́ль

nicht die Bohne! fam

ни ка́пли!

nicht die Bohne! fam

ничего́!

Moderne <-> [moˈdɛrnə] SUBST f

Moderne

совреме́нность f

bohnern [ˈbo:nɐn] VERBE trans

bohnern

натира́ть

bohnern

-тере́ть perf масти́кой

vornehm [ˈfo:ɐne:m] ADJ

vornehm

изы́сканный

Borste <-, -n> [ˈbɔrstə] SUBST f

Borste

щети́на f