allemand » russe

Traductions de „Halbzeit“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Halbzeit <-, -en> SUBST f SPORT

Expressions couramment utilisées avec Halbzeit

in der Halbzeit
в переры́ве
erste/zweite Halbzeit
пе́рвый/второ́й тайм m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Wahl zur Halbzeit der Legislaturperiode im Jahr 2017 führte zu einer ähnlichen Zusammensetzung des 14-köpfigen Kongresses.
de.wikipedia.org
Die Wildcats bestimmten die erste Halbzeit und gingen mit einer 34:14-Halbzeitführung in die Kabine.
de.wikipedia.org
Da die Zeit ablief, ehe die Panthers einen neuen Spielzug beginnen konnten, beendete dies die erste Halbzeit.
de.wikipedia.org
Das Trio während der Moderation vor dem Spiel, in der Halbzeit und nach dem Spiel, blieb unverändert.
de.wikipedia.org
Der Livestream des ersten deutschen Spiels wurde in der ersten Halbzeit für mehr als 15 Minuten unterbrochen.
de.wikipedia.org
Zwischen den Halbzeiten gibt es eine Pause von maximal 15 Minuten.
de.wikipedia.org
Abschließend kam auch noch ein Einsatz ab der zweiten Halbzeit des Finales dazu.
de.wikipedia.org
Auch in der zweiten Halbzeit fanden die Engländer kein Rezept gegen das südafrikanische Defensivkonzept.
de.wikipedia.org
Zur Halbzeit führten die Schotten mit 7:6, und auch noch vier Minuten vor Spielende.
de.wikipedia.org
Bis zur Winterpause der Spielzeit 2011/12 wurde er zwar 14 Mal eingesetzt, dabei aber immer erst in der zweiten Halbzeit eingewechselt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Halbzeit" dans d'autres langues

"Halbzeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires