Traductions de „Inselgruppe“ dans le dictionnaire allemand » russe

Inselgruppe <-, -n> SUBST f

Inselgruppe

архипела́г m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Erosion durch Meer und Wind formte die heutige Oberflächengestalt der Inselgruppe.

de.wikipedia.org

Sie zeigen, dass das Ausgangsmagma des Tiefseebergs den Magmen der nördlichen Inselgruppe der Kapverden wesentlich ähnlicher ist als den Magmen seiner unmittelbaren, östlichen Nachbarn.

de.wikipedia.org

Die Inselgruppe ist ein wichtiger Brutplatz für Seevögel, insbesondere für einige Seglerarten von den südlichen Ozeanen.

de.wikipedia.org

Die japanische Marineführung rechnete im Herbst 1944 fest mit weiteren großangelegten Landungsoperationen der Alliierten, nachdem diese im Sommer die Inselgruppe der Marianen erobert hatten.

de.wikipedia.org

Jede der beiden Inselgruppen wurde in Form einer Palme angelegt.

de.wikipedia.org

Nach ihren Nachbarschaftsverhältnis unterscheidet man Einzelinsel und Inselgruppen (Archipele).

de.wikipedia.org

Jede der drei Arten kommt auf jeweils einer pazifischen Inselgruppe vor.

de.wikipedia.org

Auf der Inselgruppe leben 68.830 Menschen (Zensus 2010).

de.wikipedia.org

Dies löste umfangreiche taktische Manöver zur Vereinigung der verschiedenen Interessenströme auf den Inselgruppen aus.

de.wikipedia.org

Aus allen Ecken der Inselgruppe eilte Kundschaft für die Händler herbei und die Lager leerten sich mit einem Schlag.

de.wikipedia.org