Traductions de „Insider“ dans le dictionnaire allemand » russe

Börsen-Insider <-s, -> SUBST m

Börsen-Insider

биржево́й инса́йдер m

Insider(in) <-s, -> [ˈɪnsaɪdɐ] SUBST m(f)

Insider(in)

посвящённый m

Insider(in)

инса́йдер m

Insider-Tipp <-s, -s> SUBST m

Insider-Tipp

сове́т m инса́йдера

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Business Insider wurde im Jahr 2012 in die Liste der Inc. 500 aufgenommen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird deutlich, dass unternehmensinterne Informationen den marktorientierten Daten vorgezogen werden, da die Unternehmensführung (Insider-Informationen) die speziellen Risiken besser abschätzen kann, als der Kapitalmarkt.

de.wikipedia.org

Wenn wir die Perspektive eines Außenstehenden einnehmen, bemerken wir jene Dinge in der Umgebung, die für Insider oder Einheimische nicht mehr sichtbar sind“.

de.wikipedia.org

Laut Insidern habe es nie eine Bauleitung mit Überblick gegeben.

de.wikipedia.org

Kurz darauf erschienen in der Presse erste Spekulationen über den Bericht, sein Auftauchen und Verschwinden, die Insider-Wissen vermuten lassen.

de.wikipedia.org

Als Insider und Experte für Tabakkonsum und Produktion von Tabakwaren hält er weltweit Vorträge.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Tätigkeit als Unternehmer gilt Händler als Insider des Wirtschaftslebens.

de.wikipedia.org

Da die beteiligten Baufirmen dem nachfragenden Fernsehsender keinerlei Auskünfte gaben, vermuten Insider, dass etliche Rechnungen offengeblieben sind.

de.wikipedia.org

Eine ständig zu aktualisierende Insiderliste verpflichtet zudem die Emittenten, ein Verzeichnis über alle Insider anzulegen.

de.wikipedia.org

Der Insider kommt aus dem Audioflick Nummer 2, in welchem der Film Zurück in die Zukunft geschaut wird.

de.wikipedia.org