Traductions de „Leistungsdruck“ dans le dictionnaire allemand » russe

Leistungsdruck SUBST m

Leistungsdruck

напряже́ние nt

hohem Leistungsdruck ausgesetzt sein

быть под больши́м напряже́нием

Expressions couramment utilisées avec Leistungsdruck

hohem Leistungsdruck ausgesetzt sein

быть под больши́м напряже́нием

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch die Vorprüfung zur Hochschule blieb bestehen und führte bald wieder zu Leistungsdruck und Prüfungskampf, was eine erneute Ausweitung der privatfinanzierten Bildung zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Er gab an, mit seinem Videoprojekt, das im Internet eingestellt wurde, die Themen Religion und Leistungsdruck im Zusammenhang beleuchten zu wollen.

de.wikipedia.org

Er hält Vorträge zu Präventionsstrategien bei Burnout, Mobbing und Depressionen sowie zum Thema Leistungsdruck.

de.wikipedia.org

So steht auch unter Leistungsdruck das ganze persönliche Leistungsspektrum zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Der damit verbundene Leistungsdruck führt Betroffene oft an die Grenzen der körperlichen Kapazität.

de.wikipedia.org

Die Suizid-Geschichte lenkt den Blick auf die tatsächlich hohe Suizid-Rate, verursacht durch den hohen Leistungsdruck in der japanischen Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Besonders ärgert sie, dass ihre Mutter fälschlicherweise glaube, sie habe sich wegen des sportlichen Leistungsdrucks das Leben nehmen wollen.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung wird freilich begleitet von erhöhtem Leistungsdruck und neuartigen Formen indirekter Steuerung der Arbeit.

de.wikipedia.org

Die Studenten haben die Möglichkeit, sich ganz ihrem Lieblingsthema zu widmen, ohne zu großen Leistungsdruck zu spüren.

de.wikipedia.org

Außerdem leiden die betroffenen Kinder häufig unter Erfolgs- und Leistungsdruck und stören durch arrogantes Verhalten oder mangelnder Wertschätzung den Unterricht.

de.wikipedia.org