Traductions de „Wellenberg“ dans le dictionnaire allemand » russe

Wellenberg <-(e)s, -e> SUBST m

Wellenberg

гре́бень m волны́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotzdem addiert die Gravitation des Mondes tatsächlich einen Anteil zum Wellenberg, sodass die sublunare Flut stärker ist als die antipodale (lunar diurnale Frequenzkomponente des Flutzyklusses).

de.wikipedia.org

Für einen Beobachter an der Straße kommen diese Wellenberge zwar je nach Entfernung etwas zeitverzögert an.

de.wikipedia.org

Insbesondere bedeutet ein Brechungsindex lediglich, dass sich die Wellenberge schneller als ausbreiten.

de.wikipedia.org

Eine solche Befestigung könnte sich danach am südöstlichen Abhang der Wellenberge befunden haben.

de.wikipedia.org

In einem polwärts vorgewölbten Wellenberg liegt die warme Luft eines Hochdruckrückens.

de.wikipedia.org

Der dabei entstehende Wellenberg, das ist der Wendepunkt der Kämmrichtung, muss immer zwischen dem Zeige- und Mittelfinger der linken Hand gehalten und zusammengedrückt werden.

de.wikipedia.org

Für den Festsitz sorgen die Wellenberge, die über ihren gesamten Umfang verteilt sind und wie viele kleine Druckfedern wirken.

de.wikipedia.org

Wird den bei Ebbe nach Westen ausströmenden Wassermassen ein starker Westwind entgegengesetzt, so türmen sich bis zu fünf Meter hohe Wellenberge auf.

de.wikipedia.org

Deutlich später im Jahr 1934 erfolgte dann ganz in der Nähe noch die Gründung der Siedlung An den Wellenbergen.

de.wikipedia.org

Aus den Wellenbergen wachsen goldene Rebblätter, die dreiteilig und an den Rändern gezackt sind.

de.wikipedia.org