allemand » russe

Traductions de „Weltruhm“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Weltruhm <-(e)s> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Bienenkorbmarke, das neue Fabrikationszeichen der Zündholzfabrik, erlangte in den folgenden Jahren Weltruhm.
de.wikipedia.org
Letzterer spielte auf dem Stück sein erstes Trompetensolo und sollte später an dem Blasinstrument zu Weltruhm kommen.
de.wikipedia.org
Die Werke dieser Periode, bei denen die individuelle Entwicklung weniger Hauptfiguren im Mittelpunkt steht, begründeten seinen Weltruhm.
de.wikipedia.org
Mit dieser Firma, in der er seine Puppen- und Zeichentrickfilme kreierte, erlangte er Weltruhm.
de.wikipedia.org
Der Wiederaufbau in der Nachkriegszeit wurde mustergültig aufgenommen – die polnischen Restauratoren genießen Weltruhm –, ist aber auf absehbare Zeit nicht abzuschließen.
de.wikipedia.org
Ab 1919 erlangte der deutsche expressionistische Film Weltruhm.
de.wikipedia.org
Sie erlangte in der fast 140 Jahre andauernden Firmengeschichte Weltruhm.
de.wikipedia.org
Von 1973 bis 1974, in den Zeiten des Durchbruchs zum Weltruhm der Reggae-Band Bob Marley & the Wailers, war Jobson Manager dieser wohl bislang erfolgreichsten Reggae-Band.
de.wikipedia.org
Die Doktorarbeit begründete seinen späteren Weltruhm als kirchlicher Heraldiker.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Eröffnungsszene, in der der jungen Frau mit einem Rasiermesser das Auge zerschnitten wird, erlangte Weltruhm.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Weltruhm" dans d'autres langues

"Weltruhm" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires