allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : abbauen , abtöten , Warnton , Oberton , Halbton , Farbton , Bariton , abartig , abarbeiten , Abstoß , Rabatz , Rabatt , Proton , Karton , Kanton , Button , Azeton , Aceton , Beton et Ponton

abartig ADJ

Bariton <-s, -e> [ˈba:ritɔn, pl:̍ba:rito:nə] SUBST m

Farbton <-(e)s, -töne> SUBST m

Halbton <-(e)s, -töne> SUBST m MUS

Oberton <-(e)s, -töne> SUBST m PHYS, MUS

Warnton <-(e)s, -töne> SUBST m

ab|töten VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. abtöten (allg):

abtöten
умерщвля́ть
abtöten
-ртви́ть perf

2. abtöten (Gefühle):

abtöten
заглуша́ть
abtöten
-ши́ть perf

I . ab|bauen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. abbauen (auseinandernehmen):

abbauen
разбира́ть
abbauen
-зобра́ть perf
abbauen
демонти́ровать (н)perf

2. abbauen (beseitigen):

abbauen
устраня́ть
abbauen
-ни́ть perf

4. abbauen MIN:

abbauen
добыва́ть
abbauen
-бы́ть perf
abbauen
разраба́тывать
abbauen
-бо́тать perf

5. abbauen CHIM:

abbauen
разлага́ть
abbauen
-ложи́ть perf
abbauen
расщепля́ть
abbauen
-пи́ть perf

II . ab|bauen VERBE intr (nachlassen)

Voir le tableau de conjugaison

Ponton <-s, -e> SUBST m

Beton [beˈtɔŋ]

Beton -s, Sorten: -s [oder -e] SUBST m:

Beton
бето́н m

Aceton <-s, ohne plur > SUBST nt CHIM

Azeton <-s> SUBST nt

Button <-s, -s> [butn] SUBST m

1. Button (Anstecker):

Button
значо́к m

2. Button TD:

Button
кно́пка f

Kanton <-s, -e> [kanˈto:n] SUBST m

Karton <-s, -s> [karˈtɔŋ] SUBST m

1. Karton (Pappe):

Karton
карто́н m

2. Karton (Schachtel):

Karton
карто́нная коро́бка f

Proton <-s, -en> [proˈto:n] SUBST nt

Rabatt <-(e)s, -e> [raˈbat] SUBST m

Rabatz <-es> SUBST m ohne plur fam

Abstoß <-es, Abstöße> SUBST m SPORT

I . ab|arbeiten VERBE trans (Pensum, Zeit)

Voir le tableau de conjugaison

II . ab|arbeiten VERBE pron (sich abmühen)

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Überproportional oft sind auch Regisseure, Autoren, Darsteller und andere Filmschaffende im Abaton zu Gast.
de.wikipedia.org
Hauptveranstaltungsort ist dabei seit langem das Abaton-Kino.
de.wikipedia.org
Seit 1970 legt das Abaton ein gedrucktes Programmheft auf, das in den ersten Jahren lediglich aus einem einseitigen Programmzettel bestand.
de.wikipedia.org
Der Zugang zu diesem Bereich, dem Abaton, ist nur Männern gestattet.
de.wikipedia.org
Deren Aufstellungsort umbauten die Rhodier später und machten ihn unzugänglich; er hieß daher Abaton.
de.wikipedia.org
Das Abaton verfügt über drei Vorführsäle mit zusammen etwa 520 Sitzplätzen.
de.wikipedia.org
Alle andere Gebäude, außerhalb des Abatons, wie die neue Kirche oder das Museum, wurden nach 1985 errichtet.
de.wikipedia.org
Einige Filme werden kostenlos in den eigenen Räumlichkeiten gezeigt, die meisten anderen im benachbarten Abaton-Kino.
de.wikipedia.org
Seit 2003 werden jeden Herbst an neun Festivaltagen Kinder- und Jugendfilme aus deutscher und internationaler Produktion im Abaton-Kino präsentiert.
de.wikipedia.org
In den orthodoxen Kirchen ist das Abaton das Allerheiligste, das heißt, der mit Vorhängen umgebene Chorraum, den nur die Priester betreten dürfen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"abaton" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires